Blogbox | #IWouldChange

Da li da idem ovuda ili onuda?

Piše - 17.02.2022

Prištini je potreban jasan orijentacijski plan.

-Gospodine, mogu li vas ne┼íto pitati? Kako da do─Ĺem do stare zgrade op─çine? Da li da krenem ovuda ili onuda?

-Idite ovuda, pravo niz Ulicu Luana Haradinaja, a onda skrenite desno i nastavite pravo. Iza─çi ─çete na Ulicu OVK.

-Hvala!

Ovo je jedan od prvih razgovora koje sam vodila u Pri┼ítini. Na Kosovo sam prije ┼íest godina do┼íla iz Tirane, a sa namjerom da studiram grafi─Źki dizajn i multimediju.

Ubrzo sam po─Źela da sklapam prijateljstva i upoznajem se sa kolegama_icama koji vole umjetnost i dizajn koliko i ja. Odu┼íevilo me je to koliko ljudi ovdje vole ljepotu ÔÇö ljubav ne gaje samo prema likovnoj umjetnosti, ve─ç i prema primijenjenom dizajnu, arhitekturi, modi te grafi─Źkom i dizajnu enterijera. Kako lokalno stanovni┼ítvo pokazuje zanimanje za najnovije trendove, izlo┼żbe i kulturnu razmjenu sa drugim zemljama, uvjerila sam se da sam donijela ispravnu odluku do┼íav┼íi ovdje.

Nisam bila naviknuta na to da ─Źak i starije generacije u tolikoj mjeri cijene ljepotu, da se brzo prilago─Ĺavaju trendovima koji se mijenjaju te da povrh svega ohrabruju mlade osobe da se bave kreativnim djelatnostima. Me─Ĺutim, nije ba┼í sve bilo pro┼żeto lijepim.

Ovaj blog sam zapo─Źela transkripcijom kratkog razgovora koji sam obavila sa obi─Źnim gra─Ĺaninom. No, takvih razgovora je bilo na stotine, a posebno neposredno po mom dolasku ÔÇö prije nego ┼íto sam saznala gdje su svi lokali, prodavnice i druga meni relevantna mjesta. Ovaj ┼íablon razgovora postao je jedan od rijetkih na─Źina putem kojih sam u─Źila gdje je ┼íta smje┼íteno u Pri┼ítini.

Rješenje koje ne iziskuje mnogo truda

Pri┼ítina je sa esteti─Źke ta─Źke gledi┼íta divan, ali zamr┼íen grad. Drugim rije─Źima, grad ne posjeduje jasan urbanisti─Źki plan. Svaki put kada sam imala posla morala sam skupljati snagu da odem u grad. Uvijek sam se mentalno pripremala na to da ─çu morati moliti nepoznate osobe na ulici da me upute. ÔÇťSkreni desno ili lijevo, to ti je blizu ove ili one zgrade.ÔÇŁ

Ponekad mi se ─Źinilo da se ─Źak ni lokalno stanovni┼ítvo ne mo┼że ba┼í najbolje sna─çi u gradu. Kad god bih od nekoga zatra┼żila upute, odgovor je glasio: ÔÇťIdi jo┼í samo malo dalje.ÔÇŁ

Informacije koje bih prona┼íla na internetu obi─Źno nisu bile ni a┼żurirane ni posve jasne.

Stanje je bilo jo┼í problemati─Źnije kada sam imala posla u dr┼żavnim institucijama. Prije svega, informacije bih potra┼żila na internetu, ali one obi─Źno nisu bile ni a┼żurirane ni posve jasne. Kada bih upitala kolege_ice kako da izvadim dokument X u ustanovi Y, pravili bi grimase koje su odavale iscrpljenost ÔÇö o─Źigledno je i Pri┼ítevcima_kama isti proces bio veoma naporan.

Me─Ĺutim, trebali su mi dokumenti, tako da nisam imala drugog izbora. I┼íla sam od sprata do sprata, od kancelarije do kancelarije, od vrata do vrata, sve dok ne bih zavr┼íila ono ┼íto sam morala. Iako su slu┼żbenici_e uvijek bili komunikativni i spremni da pomognu, kucanje na vrata svake kancelarije postalo je prenaporno te mi je oduzimalo mnogo vremena.

Ponekad bi se sve otezalo jer su radnici_e bili fokusirani na moj naglasak. Stalno bi me pitali odakle sam, kako mi je ovdje i šta povezuje Albance_ke na Kosovu sa Albanijom. S ciljem da izbjegnem te razgovore, imitirala sam kosovski naglasak, ali nisam se mogla kamuflirati.

Kako se snalaze gra─Ĺani_ke i ljudi sa strane koji ne znaju albanski ili koji prethodno ne do─Ĺu do adekvatnih informacija?

U retrospektivi, znam da sam imala prednost. Razlog je to ┼íto govorim albanski. Me─Ĺutim, kako se snalaze gra─Ĺani_ke i ljudi sa strane koji ne znaju albanski ili koji prethodno ne do─Ĺu do adekvatnih informacija? Oni mora da se jo┼í i vi┼íe umaraju.

Kada razmi┼íljam o tome ┼íta bih voljela da promijenim na Kosovu, upravo mi opisani haos pada na pamet. Iako smatram da postoje drugi problemi koji zahtijevaju izradu dugoro─Źnih strate┼íkih planova, mislim da za rje┼íavanje ovog nije potrebno mnogo truda.

Pri┼ítina treba da a┼żurira stranice institucija, podjelu odjela i odjeljenja po spratovima itd.

Zamislite samo koliko bi se lako sve ovo moglo rije┼íiti. Kreiranje jednostavnih baza podataka od klju─Źne je va┼żnosti za svakoga ko ima posla u institucijama, a ujedno bi moglo u┼ítedjeti vrijeme i kada se radi o drugim procedurama.

O tome ─Źesto razgovaram sa kolegama_icama. Navedeni sistemi se mogu uspostaviti tako ┼íto ─çe biti okupljena grupa dizajnera_ki koji ─çe raditi sa dr┼żavnim institucijama. Oni bi onda mogli kreirati prost direktorij koji je razumljiv, kreativan, prepoznatljiv i koristan ÔÇö ba┼í kao znakovi i simboli s kojima se susre─çemo u saobra─çaju. To bi bio prvi korak ka razmr┼íavanju haosa u Pri┼ítini.

Naslovna ilustracija: Arrita Katona / K2.0.