„Nikad ne pripisujte zlobi ono što se adekvatno može objasniti glupošću.“ – Robert J. Hanlon.

U bilo kojoj vrsti političke debate, koja se održava na bilo kom nivou političke kompetencije, lako možete uočiti dvije vrste ljudi koji se raspravljaju o situacijama za koje nema jednostavnog odgovora.  

Prvi tip su oni koje bih želio nazvati ‘komplikatorima’, ili ljudima koji svuda vide vezu i tvrde da sve (i svi) moraju imati ‘plan’. Možete ih također nazvati i nekom vrstom teoretičara zavjere.

Možda zvuči kao da ponižavam te ljude (koji su u suštini većina), ali uopšte to ne činim. Pokušaj povezivanja ideja, ljudi i procesa je nešto što je ugrađeno u našim mozgovima već milenijima evolucijskih otisaka i kao takvo nije lako za prevazići, a ponekad nam može biti i od koristi.  

Ovaj članak želi dokazati da u svakoj složenoj političkoj debati, u kojoj nemamo definisan odgovor na jedan ili drugi način, drugi tip ljudi ima mnogo veću šansu da bude u pravu, i u tom smislu, svi bi trebali težiti da postanemo takvi ljudi, iako znam da ta tranzicija može biti teška.

Druga vrsta ljudi su oni koji kažu: „Nikad ne pripisujte zlobi ono što se adekvatno može objasniti glupošću.“ Šta to znači je jasno rečeno citatom, ali dozvolite mi da, u određenoj mjeri, budem taj koja će vam približiti ovu ideju.

U filozofiji postoje vrste ‘pravila’ koje mi u društvenim naukama koristimo da pokušamo da ometemo naše najskrivenije impulse i da budemo što objektivniji kada analiziramo argument. Pravila o kojima govorim se zovu: „filozofska oštrica“ i oni žele da eliminišu objašnjenja koja su van dohvata ruke i koja su mnogo manje vjerovatna od onih koja su nam pred nosom.  

Navedeni citat je jedno od tih pravila (Hanlonova oštrica) i ukoliko se koristi u našim dnevnim političkim debatama, počinje se vidjeti jasan pomak u argumentaciji od: „sve se dešava jer je X to planirao da se desi“ do „sve se dešava jer je X zabrljao“. Debata postaje sve složenija, istinitija i, iskreno, statistički mnogo preciznija kada se primjenjuje ovakvo pravilo.

Želim ponuditi jednostavan praktični primjer koji pokazuje kako se ovo pravilo može koristiti u našoj svakodnevnoj političkoj debati i koji dokazuje kako neznanje (oblik gluposti) može biti mnogo bolje objašnjenje za većinu problema nego što je zloba (ili zla namera).

Ne postoji mnogo stvari koje ujedinjuju sve nas na Kosovu. Politička fragmentacija koju svakodnevno doživljavamo je toliko široka tako da se ljudi ovde neprestano raspravljaju o najbanalnijim stvarima, samo zbog onoga što te ideje govore o njihovoj odabranoj političkoj opciji (partiji).

Jedna od rijetkih ideja koja ujedinjuje svakog pojedinca unutar kosovske većinske albanske populacije je ljubav i divljenje za NATO-KFOR, kao i njihovu intervenciju u našu korist. Nećete pronaći mnogo ljudi koji bi rekli drugačije, a velika većina nas bi, bez oklijevanja, pokazala veliku zahvalnost KFOR-NATO-u, jer smatramo da su oni bukvalno spasili naše živote. U tom smislu, ne postoji nikakva mogućnost da bi se političkim sredstvima učinilo bilo šta što bi ukazalo nepoštovanje prema njima – zar ne?!

Sada, molim vas, pogledajte ovu fotografiju i pokušajte da mi kažete šta je pogrešno u vezi sa njom…

Foto: Elvin Blakaj / K2.0

Ukoliko niste znali do sada, ovo je spomen obilježje KFOR-NATO-u koje se nalazi u centru prištinskog trga Majke Tereze. Trebalo bi da pokaže našu zahvalnost kao naroda onima koji su nas spasili. Također, možete pronaći više od 10 grešaka na sva tri jezika koja su korištena na njemu: gramatičkih, tehničkih i drugih.

Ukoliko niste uočili sve njih, dozvolite me da vam pokažem neke veće:

1. REZULTAT-I – ima dopisano slovo „I“, tehničku grešku koja se dešava uglavnom kada prenosite Microsoft Word dokumente sa jednog računara na drugi. Potpuno neoprostiva greška, ali ne i najgora, vjerujte mi!
2. SACRIFICE-I-N – nedostaje ‘ë’, pošto onaj ko ga je napisao nije uključio ‘failsafe’ opciju kako bi osigurao da je ‘ë’ uvijek prisutno. Ovo je greška koju učenik osnovne škole ne bi napravio!
3. Sljedeća greška je vrlo nezgodna! ŽENA je napisano u jednini!!! Dakle, rečenica ovde navodi da su se u NATO-KFOR-u borili muškarci zajedno sa jednom Ženom! Dok je ovo u isto vrijeme zaista duhovito, također predstavlja i duboko zabrinjavajuću tvrdnju za sve žene koje su služile u sastavu tih organizacija. Za mene ova greška je vrijedna posebnog članka, ali, pošto trebam nastaviti dalje, samo pokušajte razmisliti kako bi se mi osjećali ukoliko bi pola naše populacije bilo isključeno jer neznalica nije provjerio riječnik prije nego što je učinio nešto važno kao što je pisanje posvete u kamenu! Čak i samo ova greška bi meni bila dovoljna i nevjerovatna, ali hajde da nastavimo jer imamo još toga za pokriti.
4. Dvije riječi su povezane kao da su jedna – REZULTATNJIHOVE bi trebale biti dvije riječi – REZULTAT-NJIHOVE – ali je izostao prazan prostor između njih. Ova greška je ista kao i prva i događa se kada šaljete dokument između računara koji koriste različite verzije Microsoft Worda.
5. Poslednja me najviše uznemirava, jer pokazuje nivo neznanja koji nije bio prisutan u prethodnim i nalazi se u poslednjoj rečenici srpskog paragrafa, gdje nedostaje „NA“ između – PODSEĆAMO i NJIHOVU ŽRTVU. Problem je u tome što bi svako ko govori čak i riječ srpskog jezika mogao da vidi ovu grešku, ali na neki način ovdje se desio propust. Za mene ova greška pokazuje da citat nije napisan na srpskom jeziku, već je preveden, a jedini servis koji bi napravio takvu grešku bi bio Google Translate. Dakle, bez upiranja prstima, to meni pokazuje da u prenapućenoj ministarskoj službi, koja ima pet puta više ljudi nego što je posljednja vlada imala, niko nije smatrao za shodno da se posavjetuje sa nekim ko zna jezik! Za mene, ovo je definicija gluposti.

Vjerujte mi, još se grešaka može naći, od gramatičkih do problema sa sintaksom i grešaka u formulaciji koje čine cijelu rečenicu besmislenom, ali ostaviću vama da ih nađete na ovoj slici. Nakon par sedmica, neko u odgovornom ministarstvu saznao je o ‘problemima’ i popravio ih, ostavljajući udubljenja u kamenu gdje su greške napravljene, ali propuštajući ispraviti neke od njih – ponovo!

Pa, šta to pokazuje? Za mene ovo predstavlja primjer Hanlonove oštrice u njenoj izvornoj formi i upoznaje nas sa istinom i razlozima mnogih problema na Kosovu. Jednostavno pokazuje da su stvarni problemi: nesposobnost, glupost i neznanje, a ne zlurade, genijalne ili zle namjere.

Greške koje sam vam pokazao morale su proći između tri i 10 pari očiju prije nego što su uklesane u statuu. Od osobe iz ministarstva, čija je to ideja bila, njegovih nadređenih (možda i samog ministra), do ljudi koji su ugravirali riječi, a onda i onih koji su provjeravali konačni rad, i onih koji su stavili statuu na mjesto na kojem će ga čitav svjet moći vidjeti.

Dakle, možemo jasno zapaziti da ako se ovako nešto može desiti ideji koja ima skoro univerzalnu podršku i nulti politički otpor, iz toga možemo projicirati da se i većina stvari koje su se desile, ukoliko su isti ljudi bili uključeni, rezultati bili najvjerovatnije isti.

Ovo je osnovna ideja dosljednosti, tako da moramo ići sa Hanlonovim citatom ovde i tvrditi da ukoliko se pojavi problem, treba se kriviti nečija nestručnost, a ne njegova ili njena zla namjera. Da budem iskrena, na Kosovu bi to trebalo da bude osnovno objašnjenje za sve od samog početka, dok ne otkrijemo nešto što će promijeniti naše razmišljanje.

I na kraju, zašto je sve ovo važno? Ako počnemo razmišljati u tom smislu, možemo početi stavljati ljude na položaje moći koji imaju znanje, sposobnost i osnovnu logiku da rade posao koji im je dat! Ovo je najvažniji kvalitet onoga što bi svaka osoba na vlasti trebala da ima, i čim shvatimo tu jednostavnu činjenicu, mi kao narod možemo započeti pronalaziti takve ljude – gde god da su – i promijeniti način na koji dozvoljavamo vlastima da upravljaju.  

Sa druge strane, ukoliko nastavimo vjerovati da se sve dešava po nečijem ‘planu,’ nastavićemo također čvrsto da vjerujemo liderima kojima vjerujemo, ne zato što oni to zaslužuju, nego zato što vjerujemo u taj skriveni plan – onaj koji, kako sam vam pokazala, gotovo sigurno ne postoji!

Prema tome, mjenjanje vašeg pogleda na ovu ideju može zauzvrat promjeniti kako smatrate da vladavina treba da izgleda i kako je vlastodršci trebaju sprovoditi, a vjerujte mi kada kažem, nama je ta promjena potrebna …  

Naslovna fotografija: Besnik Bajrami / K2.0.